これは中国の作家老舎（1899-1968)の作品の映画化だ。老舎は魯迅と並んで中国の文豪と言われている。老舎というのはペンネームで、本名は舒慶春という。ノーベル文学賞候補と言われたが、文化大革命のときに紅衛兵によって非業の死をとげた。 原作のタイトル…